Keine exakte Übersetzung gefunden für رسم استخدام الطرق

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch رسم استخدام الطرق

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Award of procurement contracts on the basis of exceptions to the use of formal methods of solicitation
    منح عقود الشراء على أساس الاستثناء من استخدام الطرق الرسمية في التماس العروض
  • (a) The Executive Chief Procurement Officer or authorized personnel may determine, for a particular procurement activity, that using formal methods of solicitation is not in the best interests of UNOPS and its clients when:
    (أ) يمكن للرئيس التنفيذي للمشتريات، أو الموظفين المفوضين، اتخاذ قرار، فيما يتعلق بنشاط شراء بعينه، بأن استخدام الطرق الرسمية في التماس العروض لا يخدم مصالح المكتب ومصالح عملائه على أحسن وجه عندما:
  • Procurement activities include: entering into contract; distribution of formal invitations to bid; proposals through advertisements or direct solicitation of invited contractors; and negotiation of contracts where exception to the use of formal methods of solicitation has been granted in accordance with Rule 118.05;
    وتشمل أنشطة الشراء ما يلي: إبرام العقود؛ وتوزيع الدعوات الرسمية لتقديم عطاءات؛ وتقديم عروض عن طريق الإعلانات أو التماس المتعاقدين المدعوين مباشرة؛ والتفاوض على العقود في الحالات التي يكون قد منح فيها استثناء من استخدام الطرق الرسمية في التماس العروض بموجب القاعدة 118-5؛